{"id":41743,"date":"2020-05-10T18:29:52","date_gmt":"2020-05-10T21:29:52","guid":{"rendered":"http:\/\/www.noticiasradioreflejos.com.ar\/noticias\/?p=41743"},"modified":"2020-05-10T18:29:52","modified_gmt":"2020-05-10T21:29:52","slug":"buscaran-el-virus-del-covid-19-en-aguas-cloacales-y-superficiales-para-detectar-casos-o-un-rebrote","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.noticiasradioreflejos.com.ar\/2021\/buscaran-el-virus-del-covid-19-en-aguas-cloacales-y-superficiales-para-detectar-casos-o-un-rebrote\/","title":{"rendered":"Buscar\u00e1n el virus del Covid-19 en aguas cloacales y superficiales para detectar casos o un rebrote"},"content":{"rendered":"<p>El an\u00e1lisis de aguas cloacales y superficiales para detectar la persistencia de casos sintom\u00e1ticos y asintom\u00e1ticos del nuevo coronavirus o un eventual rebrote de la enfermedad, en virtud de la excreci\u00f3n del virus por materia fecal, son los objetivos de dos proyectos de investigaci\u00f3n seleccionados en el marco de la convocatoria oficial extraordinaria de Ideas Proyecto Covid-19.<!--more--><br \/>\n\u00abNuestra idea es hacer una vigilancia poblacional masiva de SARS-CoV-2 no ya a trav\u00e9s del sistema de salud sino por afluentes (de aguas residuales), lo que permite detectar no solo pacientes con cuadros cl\u00ednicos, sino individuos que excretan virus de manera asintom\u00e1tica\u00bb, dijo a T\u00e9lam la doctora en bioqu\u00edmica Viviana Mbayed, del Instituto de Bacteriolog\u00eda y Virolog\u00eda Molecular de la Facultad de Farmacia y Bioqu\u00edmica de la UBA.<\/p>\n<p>\u00abNosotros esperamos poder registrar tambi\u00e9n la din\u00e1mica del virus, es decir, si la circulaci\u00f3n aumenta o disminuye en el tiempo\u00bb, agreg\u00f3 esta cient\u00edfica al frente de uno de los 64 proyectos que ser\u00e1n financiados por Agencia de Promoci\u00f3n de la Investigaci\u00f3n, el Desarrollo Tecnol\u00f3gico y la Innovaci\u00f3n (Agencia I+D+i).<\/p>\n<p>Integrado por cinco investigadoras -entre bioqu\u00edmicas y biotecn\u00f3logas- este equipo se propone monitorear los l\u00edquidos cloacales afluentes o sin tratar.<\/p>\n<p>\u00abLas aguas residuales son las de uso domiciliario colectadas por el sistema de cloacas para ser llevados a las plantas tratamiento\u00bb, dijo.<\/p>\n<p>Diferentes estudios cient\u00edficos han demostrado que \u00abel virus se excreta en cantidades importantes en materia fecal\u00bb por lo cual es esperable \u00abuna correlaci\u00f3n entre circulaci\u00f3n del virus y detecci\u00f3n en aguas residuales\u00bb, aunque \u00abno es posible determinar cantidad de infectados\u00bb por esta v\u00eda como s\u00ed permiten hacerlo los testeos masivos que \u00abbuscan anticuerpos\u00bb y permiten determinar si una persona \u00abha tenido o tiene la infecci\u00f3n\u00bb.<\/p>\n<p>Estos an\u00e1lisis de aguas que \u00abeval\u00faan la presencia de genoma del virus\u00bb, no miden, sin embargo, \u00abinfectividad\u00bb que es \u00abla capacidad del virus de poder infectar\u00bb o de producir la enfermedad Covid 19.<\/p>\n<p>\u00abLas aguas residuales recogen virus excretados por los pacientes que el sistema de salud registra pero tambi\u00e9n de los pacientes asintom\u00e1ticos, por lo cual el monitoreo en aguas residuales es una herramienta complementaria de registro\u00bb, dijo.<\/p>\n<p>\u00abDespu\u00e9s de desaparecer la circulaci\u00f3n detectada por el sistema de salud, ser\u00eda \u00fatil si hubiera un rebrote porque permitir\u00e1 tener una alerta temprana de que el virus est\u00e1 infectando nuevamente\u00bb, agreg\u00f3.<\/p>\n<p>Esta vigilancia permitir\u00e1 adem\u00e1s \u00abmedir la efectividad de las medidas de prevenci\u00f3n\u00bb de la enfermedad as\u00ed como \u00abdescribir la diversidad del virus\u00bb.<\/p>\n<p>\u00abA trav\u00e9s de estas muestras -que son compuestas- uno puede detectar mutaciones eventuales del virus en una poblaci\u00f3n: cuando el Malbr\u00e1n logr\u00f3 la secuenciaci\u00f3n de tres genomas, pero cada muestra afluente tiene los virus excretados por miles\u00bb, dijo.<\/p>\n<p>El otro proyecto de investigaci\u00f3n ganador pertenece a la Universidad Nacional de Salta y se propone determinar la presencia de SARS-COV-2 tambi\u00e9n en aguas superficiales, as\u00ed como realizar una \u00abevaluaci\u00f3n cuantitativa del riesgo microbiol\u00f3gico\u00bb y formular \u00abpropuestas para la mitigaci\u00f3n y control de la contaminaci\u00f3n\u00bb.<\/p>\n<p>\u00abLa detecci\u00f3n de virus en aguas superficiales puede representar un riesgo porque, aunque no se ha demostrado que el nuevo coronavirus participa de lo que se llama &#8216;ruta oral-fecal&#8217; (de contagio), se excreta por materia fecal\u00bb, dijo a T\u00e9lam la doctora en ingenier\u00eda qu\u00edmica Ver\u00f3nica Beatriz Rajal que est\u00e1 al frente del equipo de 13 investigadores.<\/p>\n<p>Las aguas superficiales \u00abson los cuerpos de agua como lagunas, arroyos, lagos y r\u00edo\u00bb que, como tales, \u00abpueden ser veh\u00edculo de pat\u00f3genos que pueden producir infecciones\u00bb.<\/p>\n<p>\u00abLo m\u00e1s probable es que el agua s\u00ed sea un veh\u00edculo de transmisi\u00f3n del SARS-COV-2, ya sea por contacto mano-boca, aerosoles o ingesti\u00f3n\u00bb, dijo.<\/p>\n<p>Si as\u00ed fuera, estar\u00edan en riesgo quienes \u00abaguas abajo\u00bb de los puntos de vertido, las usan \u00abpara regar sus vegetales que luego comen crudos\u00bb o \u00abpara ba\u00f1arse\u00bb o simplemente para \u00ablavarse las manos durante un picnic\u00bb.<\/p>\n<p>\u00abPor otro lado, los operarios de plantas de tratamientos de efluentes est\u00e1n expuestos a aerosoles (microgotas de las aguas efluentes) que pueden inhalar o ser transportadas por aire a poblaciones muy cercanas\u00bb, dijo.<\/p>\n<p>Rajal explic\u00f3 que si bien \u00ablas aguas superficiales no deber\u00edan tener virus\u00bb la hip\u00f3tesis es que \u00abvamos a encontrarlo\u00bb, proveniente no s\u00f3lo por \u00abdesagotes ilegales\u00bb de aguas servidas sin tratar o vertidos legales de aguas mal tratadas, sino \u00abtambi\u00e9n de contaminaci\u00f3n independiente producida por gente que vive en la ribera\u00bb.<\/p>\n<p>\u00abEn las plantas de tratamiento hay un paso de desinfecci\u00f3n final que no deber\u00eda dejar virus en el l\u00edquido efluente, pero muchas no lo hacen porque el objetivo primero de estos establecimientos es eliminar materia org\u00e1nica\u00bb, dijo.<\/p>\n<p>Dos son los objetivos de la detecci\u00f3n del virus en aguas superficiales y residuales.<\/p>\n<p>\u00abPor un lado, la evaluaci\u00f3n cuantitativa del riesgo de enfermarse que representa para una persona en contacto con esas aguas contaminadas, dada una dosis de exposici\u00f3n o de ingesti\u00f3n\u00bb, dijo.<\/p>\n<p>\u00abPor otro lado, vamos a aplicar an\u00e1lisis multicriterio de distintas alternativas para proponer acciones de protecci\u00f3n para la salud p\u00fablica y de control o mitigaci\u00f3n de la contaminaci\u00f3n\u00bb agreg\u00f3.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El an\u00e1lisis de aguas cloacales y superficiales para detectar la persistencia de casos sintom\u00e1ticos y asintom\u00e1ticos del nuevo coronavirus o un eventual rebrote de la enfermedad, en virtud de la excreci\u00f3n del virus por materia fecal, son los objetivos de dos proyectos de investigaci\u00f3n seleccionados en el marco de la convocatoria oficial extraordinaria de Ideas [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[30],"tags":[],"class_list":["post-41743","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-salud"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v25.9 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Buscar\u00e1n el virus del Covid-19 en aguas cloacales y superficiales para detectar casos o un rebrote - Noticias Radio Reflejos<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.noticiasradioreflejos.com.ar\/2021\/buscaran-el-virus-del-covid-19-en-aguas-cloacales-y-superficiales-para-detectar-casos-o-un-rebrote\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Buscar\u00e1n el virus del Covid-19 en aguas cloacales y superficiales para detectar casos o un rebrote - Noticias Radio Reflejos\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"El an\u00e1lisis de aguas cloacales y superficiales para detectar la persistencia de casos sintom\u00e1ticos y asintom\u00e1ticos del nuevo coronavirus o un eventual rebrote de la enfermedad, en virtud de la excreci\u00f3n del virus por materia fecal, son los objetivos de dos proyectos de investigaci\u00f3n seleccionados en el marco de la convocatoria oficial extraordinaria de Ideas [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.noticiasradioreflejos.com.ar\/2021\/buscaran-el-virus-del-covid-19-en-aguas-cloacales-y-superficiales-para-detectar-casos-o-un-rebrote\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Noticias Radio Reflejos\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-05-10T21:29:52+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.noticiasradioreflejos.com.ar\/2021\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/logosol300x200.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"300\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Arnaldo Botto\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.noticiasradioreflejos.com.ar\/2021\/buscaran-el-virus-del-covid-19-en-aguas-cloacales-y-superficiales-para-detectar-casos-o-un-rebrote\/\",\"url\":\"https:\/\/www.noticiasradioreflejos.com.ar\/2021\/buscaran-el-virus-del-covid-19-en-aguas-cloacales-y-superficiales-para-detectar-casos-o-un-rebrote\/\",\"name\":\"Buscar\u00e1n el virus del Covid-19 en aguas cloacales y superficiales para detectar casos o un rebrote - Noticias Radio Reflejos\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.noticiasradioreflejos.com.ar\/2021\/#website\"},\"datePublished\":\"2020-05-10T21:29:52+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.noticiasradioreflejos.com.ar\/2021\/#\/schema\/person\/ad82545263dcc5ec0996818884fd5fb1\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.noticiasradioreflejos.com.ar\/2021\/buscaran-el-virus-del-covid-19-en-aguas-cloacales-y-superficiales-para-detectar-casos-o-un-rebrote\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.noticiasradioreflejos.com.ar\/2021\/buscaran-el-virus-del-covid-19-en-aguas-cloacales-y-superficiales-para-detectar-casos-o-un-rebrote\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.noticiasradioreflejos.com.ar\/2021\/buscaran-el-virus-del-covid-19-en-aguas-cloacales-y-superficiales-para-detectar-casos-o-un-rebrote\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\/\/www.noticiasradioreflejos.com.ar\/2021\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Buscar\u00e1n el virus del Covid-19 en aguas cloacales y superficiales para detectar casos o un rebrote\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.noticiasradioreflejos.com.ar\/2021\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.noticiasradioreflejos.com.ar\/2021\/\",\"name\":\"Noticias Radio Reflejos\",\"description\":\"Las noticias de mi comarca\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.noticiasradioreflejos.com.ar\/2021\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.noticiasradioreflejos.com.ar\/2021\/#\/schema\/person\/ad82545263dcc5ec0996818884fd5fb1\",\"name\":\"Arnaldo Botto\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/www.noticiasradioreflejos.com.ar\/2021\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/55cb5e37c1efa326397366e6974cb338056df65cb50e7d64d1cf314e87504837?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/55cb5e37c1efa326397366e6974cb338056df65cb50e7d64d1cf314e87504837?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Arnaldo Botto\"},\"url\":\"https:\/\/www.noticiasradioreflejos.com.ar\/2021\/author\/arnaldo\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Buscar\u00e1n el virus del Covid-19 en aguas cloacales y superficiales para detectar casos o un rebrote - Noticias Radio Reflejos","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.noticiasradioreflejos.com.ar\/2021\/buscaran-el-virus-del-covid-19-en-aguas-cloacales-y-superficiales-para-detectar-casos-o-un-rebrote\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Buscar\u00e1n el virus del Covid-19 en aguas cloacales y superficiales para detectar casos o un rebrote - Noticias Radio Reflejos","og_description":"El an\u00e1lisis de aguas cloacales y superficiales para detectar la persistencia de casos sintom\u00e1ticos y asintom\u00e1ticos del nuevo coronavirus o un eventual rebrote de la enfermedad, en virtud de la excreci\u00f3n del virus por materia fecal, son los objetivos de dos proyectos de investigaci\u00f3n seleccionados en el marco de la convocatoria oficial extraordinaria de Ideas [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.noticiasradioreflejos.com.ar\/2021\/buscaran-el-virus-del-covid-19-en-aguas-cloacales-y-superficiales-para-detectar-casos-o-un-rebrote\/","og_site_name":"Noticias Radio Reflejos","article_published_time":"2020-05-10T21:29:52+00:00","og_image":[{"width":300,"height":200,"url":"https:\/\/www.noticiasradioreflejos.com.ar\/2021\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/logosol300x200.png","type":"image\/png"}],"author":"Arnaldo Botto","twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.noticiasradioreflejos.com.ar\/2021\/buscaran-el-virus-del-covid-19-en-aguas-cloacales-y-superficiales-para-detectar-casos-o-un-rebrote\/","url":"https:\/\/www.noticiasradioreflejos.com.ar\/2021\/buscaran-el-virus-del-covid-19-en-aguas-cloacales-y-superficiales-para-detectar-casos-o-un-rebrote\/","name":"Buscar\u00e1n el virus del Covid-19 en aguas cloacales y superficiales para detectar casos o un rebrote - Noticias Radio Reflejos","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.noticiasradioreflejos.com.ar\/2021\/#website"},"datePublished":"2020-05-10T21:29:52+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.noticiasradioreflejos.com.ar\/2021\/#\/schema\/person\/ad82545263dcc5ec0996818884fd5fb1"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.noticiasradioreflejos.com.ar\/2021\/buscaran-el-virus-del-covid-19-en-aguas-cloacales-y-superficiales-para-detectar-casos-o-un-rebrote\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.noticiasradioreflejos.com.ar\/2021\/buscaran-el-virus-del-covid-19-en-aguas-cloacales-y-superficiales-para-detectar-casos-o-un-rebrote\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.noticiasradioreflejos.com.ar\/2021\/buscaran-el-virus-del-covid-19-en-aguas-cloacales-y-superficiales-para-detectar-casos-o-un-rebrote\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/www.noticiasradioreflejos.com.ar\/2021\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Buscar\u00e1n el virus del Covid-19 en aguas cloacales y superficiales para detectar casos o un rebrote"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.noticiasradioreflejos.com.ar\/2021\/#website","url":"https:\/\/www.noticiasradioreflejos.com.ar\/2021\/","name":"Noticias Radio Reflejos","description":"Las noticias de mi comarca","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.noticiasradioreflejos.com.ar\/2021\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.noticiasradioreflejos.com.ar\/2021\/#\/schema\/person\/ad82545263dcc5ec0996818884fd5fb1","name":"Arnaldo Botto","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.noticiasradioreflejos.com.ar\/2021\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/55cb5e37c1efa326397366e6974cb338056df65cb50e7d64d1cf314e87504837?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/55cb5e37c1efa326397366e6974cb338056df65cb50e7d64d1cf314e87504837?s=96&d=mm&r=g","caption":"Arnaldo Botto"},"url":"https:\/\/www.noticiasradioreflejos.com.ar\/2021\/author\/arnaldo\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.noticiasradioreflejos.com.ar\/2021\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/41743","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.noticiasradioreflejos.com.ar\/2021\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.noticiasradioreflejos.com.ar\/2021\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.noticiasradioreflejos.com.ar\/2021\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.noticiasradioreflejos.com.ar\/2021\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=41743"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.noticiasradioreflejos.com.ar\/2021\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/41743\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.noticiasradioreflejos.com.ar\/2021\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=41743"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.noticiasradioreflejos.com.ar\/2021\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=41743"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.noticiasradioreflejos.com.ar\/2021\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=41743"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}