{"id":135906,"date":"2026-04-16T20:27:49","date_gmt":"2026-04-16T23:27:49","guid":{"rendered":"https:\/\/www.noticiasradioreflejos.com.ar\/2021\/?p=135906"},"modified":"2026-04-16T20:27:49","modified_gmt":"2026-04-16T23:27:49","slug":"matadero-de-saldungaray-el-municipio-no-perdera-el-dominio-es-una-cesion-de-uso-aclaro-el-dr-mario-bruzzone","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.noticiasradioreflejos.com.ar\/2021\/matadero-de-saldungaray-el-municipio-no-perdera-el-dominio-es-una-cesion-de-uso-aclaro-el-dr-mario-bruzzone\/","title":{"rendered":"Matadero de Saldungaray: \u00abEl Municipio no perder\u00e1 el dominio, es una cesi\u00f3n de uso\u00bb, aclar\u00f3 el Dr. Mario Bruzzone"},"content":{"rendered":"

El abogado analiz\u00f3 la controversia en torno al hist\u00f3rico inmueble y explic\u00f3 en FM Reflejos<\/strong><\/a> la diferencia t\u00e9cnica entre \u00abposesi\u00f3n\u00bb y \u00abtenencia\u00bb para llevar tranquilidad a la comunidad. Asegur\u00f3 que, con un contrato bien redactado y salvaguardas patrimoniales, el Estado conserva la propiedad mientras permite la inversi\u00f3n privada.<\/p>\n

\n

Ante la pol\u00e9mica por la posible cesi\u00f3n del hist\u00f3rico inmueble del Matadero de Saldungaray, el abogado Mario Bruzzone brind\u00f3 definiciones t\u00e9cnicas sobre la diferencia entre \u00abposesi\u00f3n\u00bb y \u00abtenencia\u00bb. Asegur\u00f3 que el Municipio no perder\u00e1 el dominio de la propiedad y sugiri\u00f3 que el contrato se enmarque en una \u00abcesi\u00f3n de uso\u00bb con salvaguardas patrimoniales.<\/p>\n

La discusi\u00f3n sobre el futuro del Matadero Municipal de Saldungaray ha generado diversas interpretaciones en la comunidad, muchas de ellas ligadas al temor de una p\u00e9rdida de patrimonio p\u00fablico. Para echar luz sobre el tema, el Dr. Mario Bruzzone<\/b> analiz\u00f3 los t\u00e9rminos jur\u00eddicos del proyecto y fue tajante: \u00abEl dominio, que es lo importante y lo que todos tratan de conservar, no creo que lo pierdan\u00bb.<\/p>\n

El letrado explic\u00f3 que existe una confusi\u00f3n t\u00e9cnica en la redacci\u00f3n del proyecto que alimenta la desconfianza. \u00abEn ese proyecto dice que piden la ‘posesi\u00f3n’ y administraci\u00f3n. Posesi\u00f3n est\u00e1 mal dicho<\/b>, porque es un tecnicismo; en este caso ser\u00eda la tenencia<\/b>. Es decir, que el privado pueda usar el inmueble reconociendo siempre al Municipio como el \u00fanico propietario\u00bb, precis\u00f3.<\/p>\n

Para entender el conflicto, Bruzzone marc\u00f3 la diferencia fundamental entre ambos conceptos: mientras que la posesi\u00f3n<\/b> implica actuar como due\u00f1o exclusivo de la cosa, la tenencia<\/b> es el uso de un bien reconociendo el derecho de propiedad en otro. \u00abSe est\u00e1 discutiendo algo que no tiene sentido. Se equivocar\u00eda el Municipio en darles la posesi\u00f3n. Es como si al intendente de Buenos Aires se le ocurriera vender el Obelisco; si est\u00e1 declarado patrimonio, el Estado deber\u00eda poner una salvaguarda de que nadie lo puede vender\u00bb, ejemplific\u00f3.<\/p>\n

El Dr. Bruzzone record\u00f3 que es habitual que el Estado ceda sus dominios para que actores privados con recursos inviertan y cumplan una funci\u00f3n espec\u00edfica que el sector p\u00fablico no puede cubrir en ese momento. \u00abEs una cesi\u00f3n de uso. Los que piensen que detr\u00e1s de esto hay un objetivo de hacerse del dominio del matadero municipal, me parece que se est\u00e1n preocupando demasiado por algo que no tiene sentido\u00bb, analiz\u00f3.<\/p>\n

Finalmente, el abogado le envi\u00f3 un mensaje directo a la gesti\u00f3n municipal para destrabar el conflicto: \u00abA la Intendente le dir\u00eda que ceda el inmueble para destinarlo a lo que sea, siempre estableciendo las condiciones en el contrato\u00bb. De esta manera, el inmueble podr\u00eda volver a tener actividad sin que Saldungaray pierda la propiedad de una de sus piezas hist\u00f3ricas.<\/p>\n

 <\/p>\nhttps:\/\/www.noticiasradioreflejos.com.ar\/2021\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/mario-Bruzone-16-04.mp3<\/a><\/audio>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

El abogado analiz\u00f3 la controversia en torno al hist\u00f3rico inmueble y explic\u00f3 en FM Reflejos la diferencia t\u00e9cnica entre \u00abposesi\u00f3n\u00bb y \u00abtenencia\u00bb para llevar tranquilidad a la comunidad. Asegur\u00f3 que, con un contrato bien redactado y salvaguardas patrimoniales, el Estado conserva la propiedad mientras permite la inversi\u00f3n privada. Ante la pol\u00e9mica por la posible cesi\u00f3n […]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":132111,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[35,24,26],"tags":[48],"class_list":["post-135906","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cultura","category-politica","category-sociedad","tag-destacada"],"yoast_head":"\nMatadero de Saldungaray: "El Municipio no perder\u00e1 el dominio, es una cesi\u00f3n de uso", aclar\u00f3 el Dr. Mario Bruzzone - Noticias Radio Reflejos<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.noticiasradioreflejos.com.ar\/2021\/matadero-de-saldungaray-el-municipio-no-perdera-el-dominio-es-una-cesion-de-uso-aclaro-el-dr-mario-bruzzone\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Matadero de Saldungaray: "El Municipio no perder\u00e1 el dominio, es una cesi\u00f3n de uso", aclar\u00f3 el Dr. Mario Bruzzone - Noticias Radio Reflejos\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"El abogado analiz\u00f3 la controversia en torno al hist\u00f3rico inmueble y explic\u00f3 en FM Reflejos la diferencia t\u00e9cnica entre \u00abposesi\u00f3n\u00bb y \u00abtenencia\u00bb para llevar tranquilidad a la comunidad. Asegur\u00f3 que, con un contrato bien redactado y salvaguardas patrimoniales, el Estado conserva la propiedad mientras permite la inversi\u00f3n privada. Ante la pol\u00e9mica por la posible cesi\u00f3n […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.noticiasradioreflejos.com.ar\/2021\/matadero-de-saldungaray-el-municipio-no-perdera-el-dominio-es-una-cesion-de-uso-aclaro-el-dr-mario-bruzzone\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Noticias Radio Reflejos\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-04-16T23:27:49+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.noticiasradioreflejos.com.ar\/2021\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Bruzzone.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1344\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"768\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Arnaldo Botto\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.noticiasradioreflejos.com.ar\/2021\/matadero-de-saldungaray-el-municipio-no-perdera-el-dominio-es-una-cesion-de-uso-aclaro-el-dr-mario-bruzzone\/\",\"url\":\"https:\/\/www.noticiasradioreflejos.com.ar\/2021\/matadero-de-saldungaray-el-municipio-no-perdera-el-dominio-es-una-cesion-de-uso-aclaro-el-dr-mario-bruzzone\/\",\"name\":\"Matadero de Saldungaray: \\\"El Municipio no perder\u00e1 el dominio, es una cesi\u00f3n de uso\\\", aclar\u00f3 el Dr. Mario Bruzzone - Noticias Radio Reflejos\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.noticiasradioreflejos.com.ar\/2021\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.noticiasradioreflejos.com.ar\/2021\/matadero-de-saldungaray-el-municipio-no-perdera-el-dominio-es-una-cesion-de-uso-aclaro-el-dr-mario-bruzzone\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.noticiasradioreflejos.com.ar\/2021\/matadero-de-saldungaray-el-municipio-no-perdera-el-dominio-es-una-cesion-de-uso-aclaro-el-dr-mario-bruzzone\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.noticiasradioreflejos.com.ar\/2021\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Bruzzone.png\",\"datePublished\":\"2026-04-16T23:27:49+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.noticiasradioreflejos.com.ar\/2021\/#\/schema\/person\/ad82545263dcc5ec0996818884fd5fb1\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.noticiasradioreflejos.com.ar\/2021\/matadero-de-saldungaray-el-municipio-no-perdera-el-dominio-es-una-cesion-de-uso-aclaro-el-dr-mario-bruzzone\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.noticiasradioreflejos.com.ar\/2021\/matadero-de-saldungaray-el-municipio-no-perdera-el-dominio-es-una-cesion-de-uso-aclaro-el-dr-mario-bruzzone\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/www.noticiasradioreflejos.com.ar\/2021\/matadero-de-saldungaray-el-municipio-no-perdera-el-dominio-es-una-cesion-de-uso-aclaro-el-dr-mario-bruzzone\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.noticiasradioreflejos.com.ar\/2021\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Bruzzone.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.noticiasradioreflejos.com.ar\/2021\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Bruzzone.png\",\"width\":1344,\"height\":768},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.noticiasradioreflejos.com.ar\/2021\/matadero-de-saldungaray-el-municipio-no-perdera-el-dominio-es-una-cesion-de-uso-aclaro-el-dr-mario-bruzzone\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\/\/www.noticiasradioreflejos.com.ar\/2021\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Matadero de Saldungaray: \u00abEl Municipio no perder\u00e1 el dominio, es una cesi\u00f3n de uso\u00bb, aclar\u00f3 el Dr. Mario Bruzzone\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.noticiasradioreflejos.com.ar\/2021\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.noticiasradioreflejos.com.ar\/2021\/\",\"name\":\"Noticias Radio Reflejos\",\"description\":\"Las noticias de mi comarca\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.noticiasradioreflejos.com.ar\/2021\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.noticiasradioreflejos.com.ar\/2021\/#\/schema\/person\/ad82545263dcc5ec0996818884fd5fb1\",\"name\":\"Arnaldo Botto\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/www.noticiasradioreflejos.com.ar\/2021\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/55cb5e37c1efa326397366e6974cb338056df65cb50e7d64d1cf314e87504837?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/55cb5e37c1efa326397366e6974cb338056df65cb50e7d64d1cf314e87504837?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Arnaldo Botto\"},\"url\":\"https:\/\/www.noticiasradioreflejos.com.ar\/2021\/author\/arnaldo\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Matadero de Saldungaray: \"El Municipio no perder\u00e1 el dominio, es una cesi\u00f3n de uso\", aclar\u00f3 el Dr. Mario Bruzzone - Noticias Radio Reflejos","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.noticiasradioreflejos.com.ar\/2021\/matadero-de-saldungaray-el-municipio-no-perdera-el-dominio-es-una-cesion-de-uso-aclaro-el-dr-mario-bruzzone\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Matadero de Saldungaray: \"El Municipio no perder\u00e1 el dominio, es una cesi\u00f3n de uso\", aclar\u00f3 el Dr. Mario Bruzzone - Noticias Radio Reflejos","og_description":"El abogado analiz\u00f3 la controversia en torno al hist\u00f3rico inmueble y explic\u00f3 en FM Reflejos la diferencia t\u00e9cnica entre \u00abposesi\u00f3n\u00bb y \u00abtenencia\u00bb para llevar tranquilidad a la comunidad. Asegur\u00f3 que, con un contrato bien redactado y salvaguardas patrimoniales, el Estado conserva la propiedad mientras permite la inversi\u00f3n privada. Ante la pol\u00e9mica por la posible cesi\u00f3n […]","og_url":"https:\/\/www.noticiasradioreflejos.com.ar\/2021\/matadero-de-saldungaray-el-municipio-no-perdera-el-dominio-es-una-cesion-de-uso-aclaro-el-dr-mario-bruzzone\/","og_site_name":"Noticias Radio Reflejos","article_published_time":"2026-04-16T23:27:49+00:00","og_image":[{"width":1344,"height":768,"url":"https:\/\/www.noticiasradioreflejos.com.ar\/2021\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Bruzzone.png","type":"image\/png"}],"author":"Arnaldo Botto","twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.noticiasradioreflejos.com.ar\/2021\/matadero-de-saldungaray-el-municipio-no-perdera-el-dominio-es-una-cesion-de-uso-aclaro-el-dr-mario-bruzzone\/","url":"https:\/\/www.noticiasradioreflejos.com.ar\/2021\/matadero-de-saldungaray-el-municipio-no-perdera-el-dominio-es-una-cesion-de-uso-aclaro-el-dr-mario-bruzzone\/","name":"Matadero de Saldungaray: \"El Municipio no perder\u00e1 el dominio, es una cesi\u00f3n de uso\", aclar\u00f3 el Dr. Mario Bruzzone - Noticias Radio Reflejos","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.noticiasradioreflejos.com.ar\/2021\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.noticiasradioreflejos.com.ar\/2021\/matadero-de-saldungaray-el-municipio-no-perdera-el-dominio-es-una-cesion-de-uso-aclaro-el-dr-mario-bruzzone\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.noticiasradioreflejos.com.ar\/2021\/matadero-de-saldungaray-el-municipio-no-perdera-el-dominio-es-una-cesion-de-uso-aclaro-el-dr-mario-bruzzone\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.noticiasradioreflejos.com.ar\/2021\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Bruzzone.png","datePublished":"2026-04-16T23:27:49+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.noticiasradioreflejos.com.ar\/2021\/#\/schema\/person\/ad82545263dcc5ec0996818884fd5fb1"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.noticiasradioreflejos.com.ar\/2021\/matadero-de-saldungaray-el-municipio-no-perdera-el-dominio-es-una-cesion-de-uso-aclaro-el-dr-mario-bruzzone\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.noticiasradioreflejos.com.ar\/2021\/matadero-de-saldungaray-el-municipio-no-perdera-el-dominio-es-una-cesion-de-uso-aclaro-el-dr-mario-bruzzone\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.noticiasradioreflejos.com.ar\/2021\/matadero-de-saldungaray-el-municipio-no-perdera-el-dominio-es-una-cesion-de-uso-aclaro-el-dr-mario-bruzzone\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.noticiasradioreflejos.com.ar\/2021\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Bruzzone.png","contentUrl":"https:\/\/www.noticiasradioreflejos.com.ar\/2021\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Bruzzone.png","width":1344,"height":768},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.noticiasradioreflejos.com.ar\/2021\/matadero-de-saldungaray-el-municipio-no-perdera-el-dominio-es-una-cesion-de-uso-aclaro-el-dr-mario-bruzzone\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/www.noticiasradioreflejos.com.ar\/2021\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Matadero de Saldungaray: \u00abEl Municipio no perder\u00e1 el dominio, es una cesi\u00f3n de uso\u00bb, aclar\u00f3 el Dr. Mario Bruzzone"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.noticiasradioreflejos.com.ar\/2021\/#website","url":"https:\/\/www.noticiasradioreflejos.com.ar\/2021\/","name":"Noticias Radio Reflejos","description":"Las noticias de mi comarca","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.noticiasradioreflejos.com.ar\/2021\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.noticiasradioreflejos.com.ar\/2021\/#\/schema\/person\/ad82545263dcc5ec0996818884fd5fb1","name":"Arnaldo Botto","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.noticiasradioreflejos.com.ar\/2021\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/55cb5e37c1efa326397366e6974cb338056df65cb50e7d64d1cf314e87504837?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/55cb5e37c1efa326397366e6974cb338056df65cb50e7d64d1cf314e87504837?s=96&d=mm&r=g","caption":"Arnaldo Botto"},"url":"https:\/\/www.noticiasradioreflejos.com.ar\/2021\/author\/arnaldo\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.noticiasradioreflejos.com.ar\/2021\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/135906","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.noticiasradioreflejos.com.ar\/2021\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.noticiasradioreflejos.com.ar\/2021\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.noticiasradioreflejos.com.ar\/2021\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.noticiasradioreflejos.com.ar\/2021\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=135906"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.noticiasradioreflejos.com.ar\/2021\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/135906\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":135947,"href":"https:\/\/www.noticiasradioreflejos.com.ar\/2021\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/135906\/revisions\/135947"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.noticiasradioreflejos.com.ar\/2021\/wp-json\/wp\/v2\/media\/132111"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.noticiasradioreflejos.com.ar\/2021\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=135906"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.noticiasradioreflejos.com.ar\/2021\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=135906"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.noticiasradioreflejos.com.ar\/2021\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=135906"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}